Prevod od "završi sa" do Danski


Kako koristiti "završi sa" u rečenicama:

Završi sa propalicom, pa da idemo kuæi.
Tvær den taber ud, så vi kan komme hjem.
Kada završim sa Wyatt-om Earp-om, odvedi svoje Kaoboje i završi sa Creek Johnson-om i Texas Jack-om.
Når jeg er færdig med Wyatt Earp, så tag dine Cowboys og gør Creek Johnson og Texas Jack kolde.
Tvoja srodna duša završi sa nekom tuðom, a on sa tuðom...
Din sjælemage ender med en andens, der stiller sig tilfreds...
Završi sa tim, oseæaæeš se bolje.
Tag den dog, så får du det bedre.
Vuci se sad tamo, i završi sa tim jajima, i smisli neki meni baziran na stvarima umotanim u slaninu.
Spejl dine æg og find på en menu, som indeholder mad svøbt i bacon.
Kada ste vi otišli iz moje kuæe, èekao sam da se ona vrati, kad završi sa svojim obavezama.
Efter I var gået, ventede jeg på, at hun kom hjem.
Koliko æe trebati prdonji da završi sa svojim poslom?
Hvor længe skal han være deroppe?
Leonarde, ti si moj cimer, sredstvo prijevoza i pomažeš mi presaviti posteljinu kad završi sa sušenjem.
Leonard, du er min bofælle, min kilde til transport, og du hjælper mig at folde lagener fra tørretumbleren.
To je naša kuæa dok Matt ne završi sa leèenjem
Det er vores hjem, indtil Matt er færdig på hospitalet.
Rekao sam mu da završi sa time.
Jeg sagde han skulle gøre det færdigt.
Pa, èim završi sa cigaretom, odvešæu Avu iz Harlana.
Så snart hun ryger færdig, får jeg Ava fandens langt væk fra Harlan.
Neæe moæi da hoda, kad Vokerka završi sa njim.
Regn den selv ud, Grimes. Han får brug for et gangstativ, når hun er færdig med ham.
Rekla sam joj da kad završi sa poslom može da da otkaz.
Jeg fortalte hende, at når hun var færdig, kunne hun godt stoppe.
Završi sa sastavljanjem slika iz ambasade.
Se at få samlet de billeder.
Ako iko poène bežati, može biti pomešan sa šetaèima, i završi sa sekirom u glavi.
Hvis der er nogen, der flygter kan man fejlagtigt tro, at vedkommende er en zombie og få en økse i hovedet. Og det er der, I skal sigte.
Mora da se završi sa mnom.
Det må også slutte med mig.
Pogledaæu to, kada moj program za dešifrovanje završi sa hakovanjem Štitovih zaštiæenih podataka.
Det bør jeg nok undersøge, når mit dekrypteringsprogram har hacket S. H. I. E. L. D.s hemmelige filer.
Ne želim da napuštanje oružja završi sa gomilom mrtvih policajaca.
Jeg vil ikke have sidste tur med våben til at ende med døde betjente.
U redu, završi sa seèenjem toga, bebo.
Hold op med at skære, skat.
Završi sa èišæenjem svog nereda, važi?
Er du færdig med at tørre op?
Samo završi sa tim što radiš, i otvori prozor.
Bare bliv færdig med hvad du laver, og åben et vindue.
Kad god uradim zadatak, završi sa sa smrću mene ili mojih ljudi.
Hvordan jeg end vender og drejer det, ender det med min og mine folks død.
Ubi ga onda, i završi sa time, jer ja imam na umu da uzmem komadiæ ovoga.
Vi dræber ham hurtigt. Jeg vil tage lidt af det her.
Kada završi sa vradžbinom, muve æe biti osloboðene.
Når forbandelsen er fuldbragt, vil fluesværmen frigives.
I onda se na kraju nekako ipak završi sa zagorelom æurkom.
På en eller anden måde får man alligevel overstegt kalkunen.
Sad završi sa pakovanjem da bi sutra mogli da odemo.
Nu må du pakke færdig, så flyttevognen kan køre i morgen.
Želim da je vidim èim završi sa cirkusom.
Hun skal komme her, når hun er færdig!
Kada završi sa vezom, najviše voli da to uradi pomoæu zastupnika, a taj zastupnik sam ja.
Han foretrækker at en stedfortræder ender forholdet, og stedfortræderen er mig.
Reæi æu joj kada završi sa tugovanjem.
Jeg fortæller hende det, når sorgen er ovre.
Reci mu da ne radi ništa, i reci mu da uradi šta mora da završi sa tom ženom.
Han skal genere den kvinde mest muligt. - Hvorfor?
Obe znamo da ima više uobièajenih razloga da neko završi sa više od dva roditelja.
Der findes mere almindelige måder, man kan have mere end to forældre på.
Završi sa tim pa da nastavimo sa poslom.
Få det overstået, så vi kan komme videre.
Ovo je samo jedan naèin da se završi sa ubijanjem?
Sådan kan man vel også få første del overstået?
Završi sa tim i ubij me.
Men få det bare overstået og dræb mig.
2.90540599823s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?